Friday, April 13, 2012

Acção colectiva europeia contra o MEE ( Mecanismo Europeu de Estabilidade)

 


Iniciada por Rudo de Ruijter
Investigador independente,
Olivier van Noortstraat 13
6991 BG Rheden
Holanda
 

Original em: courtfool.info/
Traduzido para Português por site: http://resistir.info/
Reproduzido por: http://comnexo.blogspot.com  " A Voz do Povo"
O Tratado de Estabilidade Europeia foi assinado a 2 de Fevereiro de 2012 e Bruxelas deseja que ele entre em vigor a 1 de Julho de 2012. Entretanto, antes disso os Parlamentos e os Senados dos 17 países da zona euro devem ratificar este perigoso tratado. Os procedimentos para isso já começaram!

Vídeo com 3m51s:


O MEE resumido muito brevemente:



O MEE aparenta ser um fundo de emergência. Trata-se de um fundo permanente, destinado a substituir o FESF e o MESF estabelecidos em 2010. Dotado de um capital de 700 mil milhões de euros (ver repartição das acções na parte de baixo desta página) dos quais 80 no arranque, o MEE pode decidir de modo autónomo o momento do pedido de fundos e aumentar seu capital de modo ilimitado em detrimento da União Europeia e dos contribuintes. O MEE dita. Ele é o nosso novo ditador. O MEE age sem nenhum controle democrático, desfruta de imunidade completa e decide de maneira autónoma os empréstimos que concede e o dinheiro que gasta.

O seu objectivo oficial é ajudar os países que têm dificuldades financeiras. De facto, ele sobrecarrega com ainda mais dívidas os países já endividados. Os empréstimos destes fundos de emergência são concedidos com condições que põem os países sob tutela, substituindo dirigentes democraticamente eleitos por banqueiros, o que limita o poder dos parlamentos, o que implica cortes nas administrações públicas e a imposição de medidas de austeridade que provocaram deliberadamente uma grave crise económica e um desemprego maciço. É a doutrina de choque, tal como a descreve Naomi Klein.

Para travar o MEE, todos os europeus têm interesse em fazer com que este tratado recolha o mínimo de ratificações possíveis. Cada europeu deveria escrever uma carta a cada parlamentar que tenha de votar este Tratado.


Para ter êxito nesta acção é preciso de muita ajuda em todos os países do euro.

Se tiver um sítio web

O êxito desta acção depende do número de sítios participantes. Pode participar de dois modos:
  • publicando o logotipo "STOP MEE" (de preferência com uma introdução)
  • publicando esta página de "Edição Especial", permitindo aos visitantes assinar a carta também no vosso próprio sítio.
Lista das traduções disponíveis desta página de Edição Especial

Peço aos sítios que quiserem participar desta acção que:
  • publiquem esta página de Edição Especial com:
    1) cabeçalho do vosso sítio & vosso menu
    2) página idêntica para todos os sítios participantes (traduzida em diferentes línguas)
    Pode copiar a página que lê neste momento, a partir das palavras "Edição Especial" no alto até o fim da mesma.

  • Para ser mencionado enquanto participante, envie um email a
    rudoderuijter@wanadoo.nl with
    Subject: NOUVEAU SITE WEB PARTICIPANT (escrito desta maneira p.f.)
    Conteúdo:
    -Um link para a página especial no vosso sítio
    -Nome da pessoa de contacto
Notas técnicas sobre esta página especial:

No decorrer desta acção o conteúdo desta página será constantemente completado. É por isso que ela contém um certo número de links para páginas em www.courtfool.info , que actualizarei regularmente com as informações que espero receber com urgência de centenas de pessoas. A página contém igualmente duas janelas inseridas automaticamente a partir do meu servidor quando os visitantes a carregarem.

Todas as assinaturas que cheguem de toda a parte da Europa irão para um único ficheiro em www.courtfool.info. Desde que eu receba as informações a tempo, cuidarei pessoalmente do envio das cartas aos parlamentares e senadores nos países do euro.

Se puder traduzir
Sei por experiência que as traduções levam tempo. Vossa ajuda é muito importante para muito mais leitores através de numerosos outros sítios. Vosso trabalho será muito apreciado. Antes de começar, verifique na lista dos países acima se a tradução já foi feita. Se não, tenha a gentileza de traduzir esta página na vossa língua materna a partir do inglês ou do francês. Quando a tradução da secção da carta aos parlamentares e senadores estiver terminada, assegure-se por favor que a vossa tradução não difere do texto original inglês ou francês. Todas as assinaturas de toda a Europa são reunidas, como tivessem sido recolhidas numa só carta. Não acrescentar palavras, não omitir palavras! Se uma tradução diferir, ela compromete a validade de todas as assinaturas recebidas sob todas as traduções!

Se, aquando da vossa tradução, o sentido de uma frase não for muito claro, envie-me um email com a vossa questão e ficarei muito feliz em vos enviar explicações suplementares tão rápido quanto possível.

Enviar por favor a vossa tradução num email, ou num ficheiro anexado com uma extensão .doc ou .txt. (Note por favor que não estou equipado para abrir ficheiros .docx). Tenha a bondade de por como título, em maiúscula, TRADUÇÃO e a LÍNGUA.

Se verificar erros nas traduções existentes, agradeço que me previna. Agradeço antecipadamente.

Se sabe fazer pesquisas no Google

O resultado desta acção é multiplicado pelo número de sítios que dela participam. Eles participam ao publicarem esta página, o que permite a mais pessoas também assinarem a carta. Em cada país e para cada língua temos necessidade de pessoas de boa vontade que possam fazer rapidamente um inventário de todos os sítios que possam eventualmente estar interessados. Com palavras-chave, não deveria ser demasiado difícil encontrar. Estas palavras-chave podem ser, por exemplo, MEE, euro, "crise financeira", austeridade, fundos de emergência, etc. Por favor, utilize as vossas próprias ideias, pois se todos googlarem as mesmas palavras-chave todos chegarão aos mesmos resultados.

Encontrar os nomes dos sítios não é tudo. Em cada sítio deverá procurar a página de contacto ou o endereço email e, se possível, o nome da pessoa a contactar.

Importante! Não serei capaz de gerir um fluxo de informações parciais em diferentes línguas e proveniente de diversos países. Queira imperativamente utilizar este procedimento:

Vosso email com as informações devem ter como objecto: SITES POSSIBLES (LANGUE)

Para cada sítio encontrado convém mencionar:
www.endereço.xx
a página de contacto ou o endereço email
se possível a pessoa a contactar

Se tiver Excel, envie este ficheiro. Vou actualizá-lo tão regularmente quanto possível com os resultados recebidos a fim de que cada um possa ver quais sítios já foram encontrados e/ou contactados. (A folha será traduzida em várias línguas. A seguir, poderá seleccionar vossa língua no canto superior esquerdo. Mas note que não estou equipado para abrir ficheiros .xlsx. Deve gravá-los como .xls). Quando me enviar novamente, por favor mencione como objecto MISE A JOUR SITES A CONTACTER

Se quiser ajudar a contactar os sítios encontrados
Pode procurar sítios apropriados com palavras-chave no Google ou ver se restam endereços a contactr nesta folha de Excel. Quando houver contactado as pessoas, agradeço que me envie uma cópia do ficheiro .xls a fim de que eu possa actualizar rapidamente as informações para toda a gente. (Obrigado por gravá-la sob .xls e mencionar como objecto MISE A JOUR SITES A CONTACTER )

Se puder encontrar os nomes e endereços email dos parlamentares
Naturalmente, teremos necessidade de saber os nomes e endereços email dos parlamentares em cada um dos países europeus. Se souber onde encontrá-los para o vosso país, dê-nos por favor o endereço das páginas web oficiais. Tente verificar se os dados são suficientemente recentes. Uma vez encontrada a informação para o vosso país, pode aceder através do link abaixo. Desde que o possamos, vamos igualmente tornar estes disponíveis enquanto página web a partir da qual poderá preparar os emails a enviar aos vossos parlamentares.

Se puder, ajude-nos a por estes dados sob a forma correcta num ficheiro Excel. Eis um exemplo de parlamentares holandeses . É o formato que preciso para que eu possa enviar cartas à escala europeia.

Se puder encontrar a agenda do Parlamento
Esta informação muito importante é necessária para enviar as cartas do vosso país em tempo útil. Agradeço que me envio num email, com os links para as páginas web onde esta informação está ou estará publicada. Utilizar por favor como objecto AGENDA (PAÍS)

Se souber de acontecimentos ligados ao MEE

Se tiver informações a partilhar a respeito dos acontecimentos ligados ao MEE no vosso país, agradeço que me envie links para as publicações. É favor anotar para cada acontecimento a língua, o país e a data para que eu possa organizar os dados. Por favor, utilize como objecto de mail: ACONTECIMENTOS (PAÍS). Acontecimentos ligados ao MEE

Se tiver links para artigos sobre o MEE
Se encontrar artigos interessantes sobre o MEE ou a crise do euro, pode enviar-me os links para eu publicar numa página especial. Na vossa mensagem deve mencionar por cada link: a língua, o país e a data de publicação, a fim de que eu possa organizá-los. Por favor, utilize como assunto do vosso email: LINKS DE ARTIGOS. Artigos sobre o MEE e a crise do euro

Se tiver disponibilidade para questões muito urgentes aqui .

Carta a todos os parlamentares


Para travar o MEE todos os europeus têm interesse em que este tratado obtenha o menor número de ratificações possível. Todos os europeus deveriam escrever uma carta a cada um dos parlamentares que votam este tratado de traição. É exactamente isso o que pode fazer assinando a carta abaixo. (Se toda a gente der uma pequena ajuda para encontrar os endereços e dados necessários, prometo enviar estas cartas assinadas por europeus que são contra o MEE).

Senhor Deputado (ou Senhora Deputada):

Sob a avalanche das informações acerca do MEE houve uma informação essencial que vos foi ocultada.

O euro tem um problema insolúvel. Não é preciso ser perito para compreender. Basta um minuto de reflexão.

Nada impede os consumidores dos países de produtividade fraca de preferirem produtores melhores e mais baratos dos países com produtividade mais forte. Isso implica um fluxo permanente de euros dos países fracos para os países fortes. Segue-se que aos países fracos faltam euros permanentemente e devem tomar emprestado sempre mais para poderem dispor de euros.

(Antes do euro, estes países podiam desvalorizar a sua moeda de modo a tornar mais caros para os seus habitantes os produtos de importação e tornar os produtos de exportação mais baratos para os compradores estrangeiros. Isso travava as importações, aumentava as exportações e restabelecia a produtividade do país).

Na zona euro há diferenças de produtividade muitos grandes, causadas pelas diferenças de clima, de fertilidade do solo, de água doce disponível, das distâncias a percorrer, das dificuldades de transporte, da presença ou não de fontes de energia, etc. Estas condições determinam em grande medida o fracasso ou o êxito de actividades económicas. A Grécia, Itália, Espanha, Portugal nunca se assemelharão à Alemanha.

Além disso, o Banco Central Europeu não dispõe senão de uma única taxa de juro para 17 economias diferentes. Uma mudança desta taxa, de que sempre se afirmou ser importante para influenciar a economia, não pode senão beneficiar certos países, ao passo que os outros deverão sofrer as consequências. Monetariamente esta zona não é administrável.

O MEE e os tratados associados são lutas contra os sintomas dos desequilíbrios na zona euro. Nenhuma das medidas poderá anular as diferenças que causam estes desequilíbrios. Introduzir uma moeda única numa zona economicamente tão heterogénea foi um erro.

Por favor, não cometa o erro ainda mais grave de mergulhar a Europa numa crise estilo 1930. Esta foi, também causada por políticos convencidos do seu pretenso saber. Poderá repetir este erro ou votar contra o MEE.

Como não houve referendo sobre a transferência dos poderes para Bruxelas, nem debates públicos sobre o fundo do problema, a vossa responsabilidade pessoal é enorme. Estamos conscientes das pressões de toda parte exercidas sobre si.

Temos a intenção de tornar público o voto de cada deputado, para que os eleitores possam levar em conta nas próximas legislativas.

Respeitosas saudações,








Para assinar a Petição preencha e clique:


Nome                               Cidade


1. A CIDADE não será mostrada na página web, apenas aos parlamentares.
2. Deixe a janela CIDADE vazia se não quiser que o seu Nome apareça na página.
3. O número que aparece é o número total em todos os sítios.
4. Pressione F5 para actualizar as assinaturas visíveis nesta página.


Repartição das acções do MEE
Repartição das acções do MEE. Os países do euro contribuem para o MEE consoante o número das suas acções.

Isso significa que, por exemplo, para os primeiros 700 mil milhões de euros os holandeses terão de pagar 40 mil milhões de euros. Compare-se com o montante dos impostos sobre os rendimentos holandeses em 2011: 45 mil milhões de euros. E o MEE pode aumentar indefinidamente este montante!!!

O Conselho dos Governadores do MEE é constituído pelos ministros das Finanças de cada país. Os seus direitos de voto dependem do número de acções do seu país.

Seria um erro pensar que isso dá um poder relativo a cada país. Quando o ministro das Finanças age enquanto governador do MEE ele não pode ser chamado a prestar contas junto ao Parlamento nacional, nem diante de quem quer que seja. Enquanto governador, ele age em virtude de um tratado internacional. Um tratado internacional tem sempre prioridade em relação às leis nacionais. A única coisa que o parlamento nacional pode fazer é demiti-lo. Será que isso o aborreceria muito? Estou certo que no dia seguinte ele poderia ganhar três vezes mais numa das sociedades que foram beneficiadas com os milhares de milhões do MEE.

Países da zona euro. Para contactar-me:

Pode contactar-me em francês, inglês, holandês ou alemão (para as outras línguas preciso de tradutores). Tenho um fluxo enorme de informações a gerir. Agradeço que sigam as instruções mencionadas em cada ponto acima aquando do envio de informações. rudoderuijter@wanadoo.nl

Peço antecipadamente a vossa compreensão para eventuais atrasos nas minhas respostas. Saiba que faço o melhor que posso para responder a todos pessoalmente, se bem que nem sempre seja possível.

Agradeço a todos que compreendem a importância e a urgência de agir contra o MEE e que contribuem para o êxito desta acção!

Friday, June 04, 2010

Saturday, January 17, 2009

Friday, November 21, 2008

A SER VERDADE, FICO TRISTE, SINCERAMENTE!

VEJAM O QUE RECEBI NA MINHA CAIXA.

“Este ano não vai haver presépio! Lamentamos, mas:
- Os Reis Magos lançaram uma OPA sobre a manjedoura e esta foi retirada do estábulo até decisão governamental;- Os camelos estão no governo;- Os cordeirinhos estão tão magros e tão feios que não podem ser exibidos;- A vaca está louca e não se segura nas patas;- O burro está na escola a dar aulas de substituição;- Nossa Senhora e São José foram chamados à escola para avaliar o burro;- A estrelinha de Belém perdeu o brilho porque o Menino Jesus não tem tempo para olhar para ela;- O Menino Jesus está no Politeama em actividades de enriquecimento curricular e o tribunal de Coimbra ordenou a sua entrega imediata ao pai biológico;- A ASAE fechou temporariamente o estábulo pela falta da manjedoura e, sobretudo, até serem corrigidas as péssimas condições higiénicas do estábulo, de acordo com as normas da UE.”

Solidariedade

Reencaminhem ao maior número de pessoas...eu por ti faria o mesmo!
Eu sou a Andreia, tenho 22 anos, sou Educadora de Infância recém formada e moro em Lisboa. Até há pouco tempo a minha vida decorria normalmente e feliz até que me foi detectada Leucemia do tipo Mieloide Crónica. Poderei ficar totalmente curada se receber uma transplantação de medula óssea. Constatamos que tanto os meus pais como irmã não são compatíveis para o efeito, e... como tal procuro um dador. Todos os esclarecimentos podem ser obtidos no site do CEDACE -CENTRO DE HISTOCOMPATIBILIDADE DO SUL http://www.chsul.pt
O meu nome é Andreia Margarida Morais e Mota.
Poderá contactar-nos através do 966886302 ou motaandreia@hotmail.com
O possível dador não correrá qq risco. Ficar-lhe-ei eternamente gratase me puder ajudar! Caso não seja possível, agradeço na mesma a sua atenção e desejo-lhe toda a felicidade que eu gostaria de ter.
Um beijinho, Andreia Por favor: não ignorem a minha mensagem. Ler e reencaminhar não custa nada e pode ajudar-me.
Obrigada.

Friday, November 14, 2008

Resposta ao Caro anónimo indignado com a indignação dos professores...

Caros colegas, boa resposta ao Caríssimo indignado que veio aos jornais INDIGNAR-SE contra os professores, deve ser um daqueles ressabiados contra o prof. que lhe deu nega por se ter "baldado" às aulas.
Acho que é mesmo de ler. Nunca tinha pensado nisto desta forma. Incrível como trabalhamos tanto e nem damos por ela.

Caro anónimo indignado com a indignação dos professores...


Caro anónimo indignado com a indignação dos professores, homens (e as mulheres) não se medem aos palmos, medem-se, entre outras coisas, por aquilo que afirmam, isto é, por saberem ou não saberem o que dizem e do que falam.


O caro anónimo mostra-se indignado (apesar de não aceitar que os professores também se possam indignar! Dualidade de critérios deste nosso estimado anónimo... Mas passemos à frente) com o excesso de descanso dos professores: afirma que descansamos no Natal, no Carnaval, na Páscoa e no Verão, (esqueceu-se de mencionar que também descansamos aos fins-de-semana). E o nosso prezado anónimo insurge-se veementemente contra tão desmesurada dose de descanso de que os professores usufruem e de que, ao que parece, ninguém mais usufrui.


Ora vamos lá ver se o nosso atento e sagaz anónimo tem razão. Vai perdoar-me, mas, nestas coisas, só lá vamos com contas.


O horário semanal de trabalho do professor é 35 horas. Dessas trinta e cinco, 11 horas (em alguns casos até são apenas dez) são destinadas ao seu trabalho individual, que cada um gere como entende. As outras 24 horas são passadas na escola, a leccionar, a dar apoio, em reuniões, em aulas de substituição, em funções de direcção de turma, de coordenação pedagógica, etc., etc.


Bom, centremo-nos naquelas 11 horas que estão destinadas ao trabalho que é realizado pelo professor fora da escola (já que na escola não há quaisquer condições de o realizar): preparação de aulas, elaboração de testes, correcção de testes, correcção de trabalhos de casa, correcção de trabalhos individuais e/ou de grupo, investigação e formação contínua. Agora, vamos imaginar que um professor, a quem podemos passar a chamar de Simplício, tem 5 turmas, 3 níveis de ensino, e que cada turma tem 25 alunos (há casos de professores com mais turmas, mais alunos e mais níveis de ensino e há casos com menos - ficamos por uma situação média, se não se importar). Para sabermos o quanto este professor trabalha ou descansa, temos de contar as suas horas de trabalho.


Vamos lá, então, contar:


1. Preparação de aulas: considerando que tem duas vezes por semana cada uma dessas turmas e que tem três níveis diferentes de ensino, o professor Simplício precisa de preparar, no mínimo, 6 aulas por semana (estou a considerar, hipoteticamente, que as turmas do mesmo nível são exactamente iguais -- o que não acontece -- e que, por isso, quando prepara para uma turma também já está a preparar para a outra turma do mesmo nível). Vamos considerar que a preparação de cada aula demora 1 hora. Significa que, por semana, despende 6 horas para esse trabalho. Se o período tiver 14 semanas, como é o caso do 1.º período do presente ano lectivo, o professor gasta um total de 84 horas nesta tarefa


2. Elaboração de testes: imaginemos que o prof. Simplício realiza, por período, dois testes em cada turma. Significa que tem de elaborar dez testes. Vamos imaginar que ele consegue gastar apenas 1 hora para preparar, escrever e fotocopiar o teste (estou a ser muito poupado, acredite), quer dizer que consome, num período, 10 horas neste trabalho.


3. Correcção de testes: o prof. Simplício tem, como vimos, 125 alunos, isto implica que ele corrige, por período, 250 testes. Vamos imaginar que ele consegue corrigir cada teste em 25 minutos (o que, em muitas disciplinas, seria um milagre, mas vamos admitir que sim, que é possível corrigir em tão pouco tempo), demora mais de 104 horas para conseguir corrigir todos os testes, durante um período.4. Correcção de trabalhos de casa: consideremos que o prof. Simplício só manda realizar trabalhos para casa uma vez por semana e que corrige cada um em 10 minutos. No total são mais de 20 horas (isto é, 125 alunos x 10 minutos) por semana. Como o período tem 14 semanas, temos um resultado final de mais de 280 horas.


5. Correcção de trabalhos individuais e/ou de grupo: vamos pensar que o prof. Simplício manda realizar apenas um trabalho de grupo, por período, e que cada grupo é composto por 3 alunos; terá de corrigir cerca de 41 trabalhos. Vamos também imaginar que demora apenas 1 hora a corrigir cada um deles (os meus colegas até gargalham, ao verem estes números tão minguados), dá um total de 41 horas.


6. Investigação: consideremos que o professor dedica apenas 2 horas por semana a investigar, dá, no período, 28 horas (2h x 14 semanas)


7. Acções de formação contínua: para não atrapalhar as contas, nem vou considerar este tempo.


Vamos, então, somar isto tudo:

84h+10h+104h+280h+41h+28h=547 horas.

Multipliquemos, agora, as 11horas semanais que o professor tem para estes trabalhos pelas 14 semanas do período: 11hx14= 154 horas.

Ora 547h-154h=393 horas. Significa isto que o professor trabalhou, no período, 393 horas a mais do que aquelas que lhe tinham sido destinadas para o efeito.


Vamos ver, de seguida, quantos dias úteis de descanso tem o professor no Natal.


No próximo Natal, por exemplo, as aulas terminam no dia 18 de Dezembro. Os dias 19, 22 e 23 serão para realizar Conselhos de Turma, portanto, terá descanso nos seguintes dias úteis: 24, 26, 29 30 e 31 de Dezembro e dia 2 de Janeiro. Total de 6 dias úteis. Ora 6 dias vezes 7 horas de trabalho por dia dá 42 horas. Então, vamos subtrair às 393 horas a mais que o professor trabalhou as 42 horas de descanso que teve no Natal, ficam a sobrar 351 horas. Quer dizer, o professor trabalhou a mais 351 horas!! Isto em dias de trabalho, de 7 horas diárias, corresponde a 50 dias!!! O professor Simplício tem um crédito sobre o Estado de 50 dias de trabalho. Por outras palavras, o Estado tem um calote de 50 dias para com o prof. Simplício.


Pois é, não parecia, pois não, caro anónimo? Mas é isso que o Estado deve, em média, a cada professor no final de cada período escolar.


Ora, como o Estado somos todos nós, onde se inclui, naturalmente, o nosso prezado anónimo, (pressupondo que, como nós, tem os impostos em dia) significa que o estimado anónimo, afinal, está em dívida para com o prof. Simplício. E ao contrário daquilo que o nosso simpático anónimo afirmava, os professores não descansam muito, descansam pouco!


Veja lá os trabalhos que arranjou: sai daqui a dever dinheiro a um professor. Mas, não se incomode, pode ser que um dia se encontrem e, nessa altura, o amigo paga o que deve.

NOTA: Estes calculos não foram feitos para todos os professores, pois alguns têm 5 níveis de ensino, saberá o anónimo indignado, o que isso é?
-

Monday, September 15, 2008

JUSTIÇA PARA FLÁVIA

Blogagem Colectiva para Flávia em 9/Set/2008

Aqui deixamos registado, o nosso repúdio à Justiça Brasileira, pela demora em punir os culpados pela situação de coma permanente em que se encontra a Flávia. Os atrasos na Justiça, são inconsequentes, permitindo que a "culpa morra solteira". A Justiça, tem que ser célere e actuante, dentro do que é espectável, de forma a não se transformar em injustiça.

Saturday, September 06, 2008

Portugal visto de Espanha. AS VERDADES OCULTAS EM PORTUGAL

(DES)DITOSA PÁTRIA MINHA AMADA.....
LISBOA, 21 sep (IPS) - Indicadores económicos y sociales periódicamente divulgados por la Unión Europea (UE) colocan a Portugal en niveles de pobreza e injusticia social inadmisibles para un país que integra desde 1986 el 'club de los ricos' del continente.
Pero el golpe de gracia lo dio la evaluación de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE): en los próximos años Portugal se distanciará aún más de los países avanzados.
La productividad más baja de la UE, la escasa innovación y vitalidad del sector empresarial, educación y formación profesional deficientes, mal uso de fondos públicos, con gastos excesivos y resultados magros son los datos señalados por el informe anual sobre Portugal de la OCDE, que reúne a 30 países industriales.
A diferencia de España, Grecia e Irlanda (que hicieron también parte del 'grupo de los pobres' de la UE), Portugal no supo aprovechar para su desarrollo los cuantiosos fondos comunitarios que fluyeron sin cesar desde Bruselas durante casi dos décadas, coinciden analistas políticos y económicos.
En 1986, Madrid y Lisboa ingresaron a la entonces Comunidad Económica Europea con índices similares de desarrollo relativo, y sólo una década atrás, Portugal ocupaba un lugar superior al de Grecia e Irlanda en el ranking de la UE. Pero en 2001, fue cómodamente superado por esos dos países, mientras España ya se ubica a poca distancia del promedio del bloque.
'La convergencia de la economía portuguesa con las más avanzadas de la OCE pareció detenerse en los últimos años, dejando una brecha significativa en los ingresos por persona', afirma la organización.
En el sector privado, 'los bienes de capital no siempre se utilizan o se ubican con eficacia y las nuevas tecnologías no son rápidamente adoptadas', afirma la OCDE.
'La fuerza laboral portuguesa cuenta con menos educación formal que los trabajadores de otros países de la UE, inclusive los de los nuevos miembros de Europa central y oriental', señala el documento.
Todos los análisis sobre las cifras invertidas coinciden en que el problema central no está en los montos, sino en los métodos para distribuirlos.
Portugal gasta más que la gran mayoría de los países de la UE en remuneración de empleados públicos respecto de su producto interno bruto, pero no logra mejorar significativamente la calidad y eficiencia de los servicios.
Con más profesores por cantidad de alumnos que la mayor parte de los miembros de la OCDE, tampoco consigue dar una educación y formación profesional competitivas con el resto de los países industrializados.
En los últimos 18 años, Portugal fue el país que recibió más beneficios por habitante en asistencia comunitaria. Sin embargo, tras nueve años de acercarse a los niveles de la UE, en 1995 comenzó a caer y las perspectivas hoy indican mayor distancia.
Dónde fueron a parar los fondos comunitarios?, es la pregunta insistente en debates televisados y en columnas de opinión de los principales periódicos del país. La respuesta más frecuente es que el dinero engordó la billetera de quienes ya tenían más.
Los números indican que Portugal es el país de la UE con mayor desigualdad social y con los salarios mínimos y medios más bajos del bloque, al menos hasta el 1 de mayo, cuando éste se amplió de 15 a 25 naciones.
También es el país del bloque en el que los administradores de empresas públicas tienen los sueldos más altos.
El argumento más frecuente de los ejecutivos indica que 'el mercado decide los salarios'. Consultado por IPS, el ex ministro de Obras Públicas (1995-2002) y actual diputado socialista João Cravinho desmintió esta teoría. 'Son los propios administradores quienes fijan sus salarios, cargando las culpas al mercado', dijo.
En las empresas privadas con participación estatal o en las estatales con accionistas minoritarios privados, 'los ejecutivos fijan sus sueldos astronómicos (algunos llegan a los 90.000 dólares mensuales, incluyendo bonos y regalías) con la complicidad de los accionistas de referencia', explicó Cravinho.
Estos mismos grandes accionistas, 'son a la vez altos ejecutivos, y todo este sistema, en el fondo, es en desmedro del pequeño accionista, que ve como una gruesa tajada de los lucros va a parar a cuentas bancarias de los directivos', lamentó el ex ministro.

La crisis económica que estancó el crecimiento portugués en los últimos dos años 'está siendo pagada por las clases menos favorecidas', dijo.
Esta situación de desigualdad aflora cada día con los ejemplos más variados. El último es el de la crisis del sector automotriz.
Los comerciantes se quejan de una caída de casi 20 por ciento en las ventas de automóviles de baja cilindrada, con precios de entre 15.000 y 20.000 dólares.
Pero los representantes de marcas de lujo como Ferrari, Porsche, Lamborghini, Maserati y Lotus (vehículos que valen más de 200.000 dólares), lamentan no dar abasto a todos los pedidos, ante un aumento de 36 por ciento en la demanda. Estudios sobre la tradicional industria textil lusa, que fue una de las más modernas y de más calidad del mundo, demuestran su estancamiento, pues sus empresarios no realizaron los necesarios ajustes para actualizarla.
Pero la zona norte donde se concentra el sector textil, tiene más autos Ferrari por metro cuadrado que Italia.
Un ejecutivo español de la informática, Javier Felipe, dijo a IPS que según su experiencia con empresarios portugueses, éstos 'están más interesados en la imagen que proyectan que en el resultado de su trabajo'.
Para muchos 'es más importante el automóvil que conducen, el tipo de tarjeta de crédito que pueden lucir al pagar una cuenta o el modelo del teléfono celular, que la eficiencia de su gestión', dijo Felipe, aclarando que hay excepciones.
Todo esto va modelando una mentalidad que, a fin de cuentas, afecta al desarrollo de un país', opinó.
La evasión fiscal impune es otro aspecto que ha castrado inversiones del sector público con potenciales efectos positivos en la superación de la crisis económica y el desempleo, que este año llegó a 7,3 por ciento de la población económicamente activa.
Los únicos contribuyentes a cabalidad de las arcas del Estado son los trabajadores contratados, que descuentan en la fuente laboral. En los últimos dos años, el gobierno decidió cargar la mano fiscal sobre esas cabezas, manteniendo situaciones 'obscenas' y 'escandalosas', según el economista y comentarista de televisión Antonio Pérez Metello.
'En lugar de anunciar progresos en la recuperación de los impuestos de aquellos que continúan riéndose en la cara del fisco, el gobierno (conservador) decide sacar una tajada aun mayor de esos que ya pagan lo que es debido, y deja incólume la nebulosa de los fugitivos fiscales, sin coherencia ideológica, sin visión de futuro', criticó Metello.

La prueba está explicada en una columna de opinión de José Vitor Malheiros, aparecida este martes en el diario Público de Lisboa, que fustiga la falta de honestidad en la declaración de impuestos de los lamados profesionales liberales.
Según esos documentos entregados al fisco, médicos y dentistas declararon ingresos anuales promedio de 17.680 euros (21.750 dólares), los abogados de 10.864 (13.365 dólares), los arquitectos de 9.277 (11.410 dólares) y los ingenieros de 8.382 (10.310 dólares).
Estos números indican que por cada seis euros que pagan al fisco, 'le roban nueve a la comunidad', pues estos profesionales no dependientes deberían contribuir con 15 por ciento del total del impuesto al ingreso por trabajo singular y sólo tributan seis por ciento, dijo Malheiros.
Con la devolución de impuestos al cerrar un ejercicio fiscal, éstos 'roban más de lo que pagan, como si un carnicero nos vendiese 400 gramos de bife y nos hiciese pagar un kilogramo, y existen 180.000 de estos profesionales liberales que, en promedio, nos roban 600 gramos por kilo', comentó con sarcasmo.
Si un país 'permite que un profesional liberal con dos casas y dos automóviles de lujo declare ingresos de 600 euros (738 dólares) por mes, año tras año, sin ser cuestionado en lo más mínimo por el fisco, y encima recibe un subsidio del Estado para ayudar a pagar el colegio privado de sus hijos, significa que el sistema no tiene ninguna moralidad', sentenció.

Este texto foi-me enviado por e-mail, pelo meu amigo Ary Carvalho. Em nome dos colaboradores e leitores deste blogue, muito obrigado.

Ler em Português: A Voz do Povo
Tradução de Luís Teixeira

Thursday, July 24, 2008

Maddie - A Verdade da Mentira!

Em entrevista ao Jornal "Correio da Manhã", o ex-inspector, afastado do caso em Outubro do ano passado e aposentado antecipadamente, descarta novamente a tese do sequestro da menina e afirma que houve uma montagem, baseada, principalmente, nos testemunhos falsos da mãe, Kate McCann, e de uma amiga desta, Jane Tanner.
Amaral considera provado pela investigação que Tanner mentiu ao contar que tinha visto um homem perto do apartamento com uma menina nos braços na noite de 3 de maio de 2007, quando Madeleine desapareceu do apartamento de um centro turístico do sul de Portugal.
A mãe também não disse a verdade, segundo o ex-inspector da Polícia Judiciária, ao afirmar que, quando chegou ao quarto onde Madeleine dormiu, a janela estava aberta, o que - segundo outros testemunhos e os únicos vestígios achados no local, da própria Kate McCann - era impossível.
Amaral apresenta nesta quinta-feira seu livro sobre o caso, "Maddie - A Verdade da Mentira", no qual insiste em que a menina morreu provavelmente por um acidente e que os pais, que na segunda-feira foram eximidos da condição de suspeitos pela Procuradoria da República, estiveram envolvidos e esconderam o cadáver. Os McCann negam as acusações, nas suas declarações o ex-inspector da Polícia Judiciária, volta a indicar diversos comportamentos suspeitos dos pais de Madeleine, em particular que Kate McCann, ao descobrir a ausência da filha, teria deixado o apartamento com a janela aberta enquanto os outros dois filhos, de 2 anos, dormiam no local, para voltar ao restaurante gritando que tinham levado Maddie.
"A teoria de rapto foi forçada pelos pais", ressalta, e lembra que uma família irlandesa disse ter visto naquela noite Gerry McCann com uma menina nos braços perto do apartamento, mas caminhando para a praia e não para a casa de Robert Murat, como Jane Tanner havia dito.
Amaral afirma que Murat, o terceiro suspeito oficial do caso, também eximido da condição de culpado pela Procuradoria, foi identificado pela amiga dos McCann com uma certeza total.
Além disso, o testemunho da família irlandesa que envolve o pai de Madeleine não foi ratificado, porque, segundo Amaral, as testemunhas se sentiram "pressionadas" pela equipa de assessores dos McCann.
O ex-inspector português revela que também os investigadores tiveram pressões de vários diplomatas britânicos e até de um assessor do escritório do primeiro-ministro do Reino Unido.
Em relação às suas investigações, admite que não conseguiram encontrar pistas do local onde poderia estar escondido o corpo de Madeleine, mas sustenta que deve ter sido congelado e transportado no porta-malas do automóvel alugado pelos McCann quase um mês depois do desaparecimento da filha.
Com o calor, o cadáver congelado pode ter deixado resíduos, que depois foram identificados no veículo por dois cães especialmente treinados da polícia britânica.
Segundo testemunhas citadas pelo ex-investigador, os McCann teriam aberto o porta-malas para que ventilasse e alegaram que tinham transportado lixo e carne congelada no carro, cheiros que, no entanto, não conseguiriam confundir dois cães muito especializados, de acordo com os treinadores ingleses. Publicado em:

Tuesday, April 15, 2008

Solidariedade para com a Rafaela

Estimados amigos e leitores de A VOZ DO POVO, o apelo que aqui transcrevo é mais uma das muitas situações que se nos deparam e que nos tocam. Neste caso concreto que me chegou, em especial a dedicação desta mãe, que tudo tem feito para ajudar a sua filhinha a Rafaela. Tem a particularidade de ser um caso que tenho seguido desde o inicio, porque tem sido divulgado na empresa aonde trabalho. Desta vez, pensei em alargar a ajuda, colocando esta informação, aqui no nosso blogue e com a certeza de que chegará mais longe com a ajuda de todos vós, leitores e bloggers, ajudem conforme puderem e divulguem, aumentando assim as probabilidades de êxito da Rafaela e da sua mãe!
Victor Simões
*******
Faz agora 2 anos em Julho que iniciei a campanha da Rafaela, para poder oferecer à minha filha uma melhor qualidade de vida. A minha luta em continuar a ajudar a minha filha , está longe de terminar e para isso necessito a ajuda de todos os amigos, para poder divulgar de forma a que todos juntos possamos ajudá-la. Mais do que nunca, eu e a Rafaela precisamos de todo o vosso apoio e amizade, pois eu encontro-me a viver sozinha com a minha princesa. Ela é um amor, um doce de criança ,é a razão do meu viver e da minha luta. O sorriso lindo da minha filha dá-me forças para levar o meu dia a dia. Peço a vossa AJUDA, no sentido de divulgar o caso da Rafaela, pois ao unirem-se a mim irão ajudar-me a transformar a história da Rafaela numa simples história de encantar. Acrescento apenas, que a Rafaela , sofre de uma lesão estática a nível do sistema nervoso central que lhe afectou a parte psicomotora. As fotos anexadas, demonstram todo o esforço e vontade e vencer! Por favor ajudem-me a ajudar a minha filha, pois estou a ficar sem ajudas para voltar a CUBA e retomar os tratamentos.


NOME : RAFAELA FILIPA CORDEIRO AGUIAR (conta CUBA)
NIB: 0038 0074 01400311771 20
IBAN: PT50 0038 0074 01400311771 20
BIC: BNIFPTPL

Estou ao dispor para qualquer esclarecimento: 912433738

(TÂNIA CORDEIRO)

Por favor qualquer ajuda será excelente para a minha Princesa poder evoluir.

Muito Obrigada

Cumprimentos

Tânia Cordeiro

Dep. Técnico de Qualidade_ Laboratório
Sinflex - Ind. Molas Técnicas, Lda
Telf. 256 880 370
Fax 256 880 379
E-mail: tania.cordeiro@sinflex.pt



Saturday, March 29, 2008

COMBATE À PEDOFILIA

NURIN JAZLIN
MURDERED. 9 YEARS OLD. WHY? ARE WE HUMAN?
.
TO AVOID SUCH A TRAGEDY HAPPENING AGAIN, AND FOR THE SALVATION OF OUR CHILDREN, WE ARE DOING A WORLDWIDE CAMPAIGN, DISPLAYING THE IMAGE OF NURIN JAZLIN JAZIMIN IN BLOGS ALL OVER THE WORLD ON 25TH APRIL 2008. LET'S NOT FORGET NURIN JAZLIN.
.
UNTUK MENGELAK TRAGEDI SAMA BERULANG KEMBALI, DAN DEMI KESELAMATAN ANAK-ANAK KITA, KAMI SEDANG MENGANJURKAN KEMPEN KE SELURUH DUNIA, MEMAPARKAN GAMBAR NURIN JAZLIN JAZIMIN DI BLOG-BLOG DI SELURUH DUNIA PADA 25 APRIL 2008. JANGANLAH KITA MELUPAKAN NURIN JAZLIN.

Eu estou a publicar esta postagem, tal e qual como me foi solicitado e que com o maior prazer aceitei. Em inglês e na língua da menina que é da Malásia.
Esta menina, Jurin Jazlim, foi assassinada por dois bandidos que "toda" a Malásia conhece mas, tal como cá, a "justiça" não os consegue descobrir.

Os meus sinceros agradecimentos a quem colocar a imagem de Nurin Jazlim nos seus blogues até ao dia 25 de Abril.

David Santos

Sunday, January 20, 2008

AGENTES DA MENTIRA E DO MAL

Quantos de nós, escritores, poetas e jornalistas, depois que a NET se criou e desenvolveu-se, ao ponto de atingir cerca de vinte milhões de brasileiros, não foi vítima de acusações, injúrias, calúnias, difamações, fofocas e futricas, umas mais outras menos ofensivas que, quase sempre, visavam denegrir e arruinar a reputação de quem tem talento, cultura, inteligencia, sensibilidade e o dom para bem escrever.

Sim, quanto, chegaram, até mesmo, a pensar em desistir de escrever para as suas amigas e os seus amigos e, consequentemente, para a NET.

Em razão da existência de pessoas, homens e mulheres, cujos traços de maldade, de inveja e de despeito os levam a não aceitar nem conviver com o sucesso dos outros.

E, pior, os conduzem a acusar, indevidamente, sem provas, aqueles que escrevem, para ajudar tantos, de plágio, de cópia, de clonagem, etc.

Quando, em geram, são eles próprios os que se aproveitam dos escritos dos outros e fazem aquilo de que os acusam, abusiva e caluniosamente.

Não raro também, retiram os creditos de autoria, de muitos autores, colocando a sigla AD, autor desconhecido, para que assim o mérito do escritor seja suprimido com a ausencia de seu nome.

No meu caso fui vitima e ainda sou, de quando em vez, de "barraqueiras e barraqueiros de plantão", que tentam, sem nunca o conseguirem, apagarem ou diminuirem os meus méritos que foram adquiridos através de 40 anos de atividade como escritor, poeta e jornalista.

Assim, já tentaram de tudo incluso uma " Sra." que divulgou que eu sofria processos por plágio e quando instada e obrigada a citar quais, em que varas e em que cidades e estados calou-se.

Por saber que isso era mentiroso e não correspondia a verdade, pois em nenhum lugar tenho processo de qualquer espécie, contra mim, como réu.

Mas ela nunca confessou sua maldade e essa sua felonia através dos mesmos canais, grupos, etc., a que pertencia e por onde espalhou tais mentiras.

Outra, que se esconde atrás de um nick, pouco tempo atrás, sabendo que eu estava viajando me acusou de usar o papel de fundo em que ela escreveu um texto erótico esquecendo de forma deliberada que antes já tinhamos feito duetos e entrelaces com os papéis de fundo dela (!!!!).

Esqueceu-se (!!!!!) talvez, por não ter carater nem dignidade, que na verdade o que houve foi um mero esquecimento meu de colocar o seu nome, junto ao meu, providenciado no mesmo dia e repassado de forma correta para todos os de minha lista.

Claro está que ninguém seria tão burro de fazer um poema apenas inspirado em outro, sem sequer uma frase idêntica, usando o papel de fundo do texto que serviu para ele fazer o dueto.

Mas mesmo sabedora de tal fato para uma "barraqueira", que se esconde atrás de pseudônimo, tudo vale para aparecer e ser falada.

E, pasmem, ela mandou suas acusações injuriosas, na minha ausência, para mais de 12 grupos!

Infelizmente, ela precisava disso para ser notada!

Pois esta " Sra." nunca teve reconhecimento de nós, os verdadeiros poetas, pois só escreve pornografia barata e medíocre, sem nenhum valor literário.

Mas o que esse tipo de gente quer é ser falada seja como e pelo que for!

Mesmo que seja através dos ditos barracos.

Pois só assim elas aparecem e de quebra tentam danificar e lançar dúvidas sobre a reputação alheia.

São pessoas do mal e como tal não possuem amigos.

Os "amigos" de hoje, em um mês ou mais, serão os futuros inimigos!

Pois eles e elas não sabem o que é uma verdadeira amizade.

São os aproveitadores da fama alheia e correm para pegar carona no sucesso dos outros.

Assim acontece também com certos ditos " poetas" que participam de todas as cirandas, com escritos (???) de baixa qualidade, que fariam acordar do túmulo poetas como Clarice, Bandeira, Araujo Jorge, Drummond, etc.

E é com gente deste nível que está a NET esta cheia!

Felizmente conhecemos e sabemos bem os seus nomes.

Talvez por isso eu não participe de cirandas sejam elas de quem forem ou patrocinadas por quem quer que seja!

E reparem como os primeiros que aparecem nelas são sempre os mesmos!

É um "clube do bolinha e da luluzinha", em geral, para divulgar "os amigos e amigas de clube".

E só eles!

Pois alguém, realmente sério, acredita que vai ser lido um poema que aparece no final de uma ciranda com entre 30 a 80 participantes!

E isso, quase sempre, é feito com evidente má fé visando distinguir os que participam de certos grupos sem que o critério da qualidade e do conjunto da obra de cada autor seja levado em conta.

Assim, como não me move o desejo de ser famoso ou de aparecer por aparecer, passo longe de todas elas!

Mesmo sabendo que umas poucas são feitas de forma honesta e com lisura de propósitos!

Mas prefiro não abrIR mão de meu nome e de minha reputação que a cada dia cresce, devido a minha coerencia e as minhas ações e atitudes claras e bem definidas!

E sempre dignas e honradas!

Por isso não é a toa que tenho 11 livros publicados no exterior e cerca e, hoje, 2390 poemas e mensagens escritos e repassados através da NET.

Quantidade e qualidade que nenhum deles, os falsos poetas, sequer pode nem pensar em alcançar!

Não por mérito meu!

Mas porque Deus me concedeu o dom de poder ajudar, com os meus escritos, muitos que precisam de uma mão e de uma palavra amiga.

Assim, longe de me considerar o melhor ou alguém único, apenas busco ser, de forma humilde e sincera, um escritor, poeta e jornalista que é verdadeiro e sempre escreve o que sente e pensa.

Sem limites, nem censuras ou restrições de qualquer espécie.

Uma homem que não faz inimigos e que se os possue é de forma gratuita sem razões nem porques!

Cada dia mais ciente que a existência destas pessoas, que buscam derrubar a todos que possuem talento e que sabem escrever, significa esperar que, a qualquer momento, novas acusações e mentiras lhe sejam assacadas e dirigidas.

Outra realidade muito comum, no meu caso, que me faz rir, se mostra quando tomo conhecimento de mais um caso ou de uma amante a quem me é imputado ter uma relação.

Uma relação de e entre fantasmas pois não me envolvo amorosamente com ninguém da NET.

E, nem muito menos, tenho caso ou casos com quem quer seja.

E quando quiser ter, e é um meu direito, saberei escolher a pessoa certa!

Tais insinuações são provocadas em razão da reprodução real e viva do conto da Raposa e das Uvas onde determinadas mulheres quando não são, por mim, atendidas em suas pretensões, inventam fantasias amorosas sexuais com o meu nome e, é claro, com outros poetas, tambem.

Amores virtuais que não são nem nunca foram alimentados por mim!

Por saber que nada apenas virtual é real e sobrevive.

Mas todos nós sabemos que faz bem o ego de certas mulheres dizer para as amigas e para os amigos que estão tendo uma relação amorosa com o poeta Romanelli e com outros, tambem conhecidos, mesmo sabendo que não estão!

Quanto aos agentes do mal estes nunca descansam e certamente voltarão a atacar!



ROBERTO ROMANELLI MAIA

APELO AO SANTO ANTÓNIO

Ó meu rico Santo António
Meu santinho Milagreiro
Vê se levas o Zé Sócrates
P'ra junto do Sá Carneiro

Se puderes faz um esforço
Porque o caminho é penoso
Aproveita a viagem
E leva o Durão Barroso

Para que tudo corra bem
E porque a viagem entristece
Faz uma limpeza geral
E leva também o PS

Para que não fiquem a rir-se
Os senhores do PSD
Mete-os no mesmo carro
Juntamente com os do PCP

Porque a viagem é cara
E é preciso cultivar as hortas
Para rentabilizar o percurso
Não deixes cá o Paulo Portas

Para ficar tudo limpo
E purificar bem a coisa
Arranja um cantinho
E leva o Jerónimo de Sousa

Como estamos em democracia
Embora não pareça às vezes
Aproveita o transporte
E leva também o Menezes

Se puderes faz esse jeito
Em Maio, mês da maçã
A temperatura está boa
Não te esqueças do Louçã

Todos eles são matreiros
E vivem à base de golpes
Faz lá mais um favorzinho
E leva o Santana Lopes

Isto chegou a tal ponto
E vão as coisas tão mal
Que só varrendo esta gente
Se salvará Portugal

Thursday, January 03, 2008

Esta é uma história real


Esta é uma história real.
Diz respeito a uma menina que bem poderia ser a desta imagem.
No tempo onde não havia ainda tratamento conhecido para poliomielite, esta garotinha foi assistida por um médico que acreditou poder faze-la andar novamente.
Ela era colocada em pé, assim mesmo na areia da praia, e lhe era solicitado que andasse até o mar. Ela tentava...e caia.
- Eu não consigo andar - dizia ela aos prantos.
Era então erguida nos braços desse médico que a levava até o mar. Colocava a menina na água e pedia para que movimentasse as pernas. Ela tentava...mas a força das ondas eram maiores do que a de seus músculos atrofiados pela doença.
- Eu não consigo nadar - respondia soluçando.
Foi ai então que este jovem médico teve uma idéia.
Colocou-a na areia, e foi cobrindo suas pernas com areia molhada.
Disse então mostrando um pequeno pote de plástico:
-Vou escrever tudo o que você não consegue neste papel. E vamos colocar dentro deste pote de plástico. Fechar e enterrar. Diz para mim criança tudo o que você não consegue.
E a menina foi dizendo...
EU NÃO CONSIGO...isto e também aquilo...
Ele escreveu todos os "eu não consigo", colocou dentro do pote, fechou e entregou para a menina dizendo:
-Agora, você vai enterrar todos os "eu não consigo". Para fazer isso deve sair debaixo dessa areia molhada que está prendendo tuas pernas. Se o fizer, irá enterrar nessa areia todos os NÃOS...e como mágica irá conseguir os SIM...eu consigo, e vou andar.
Superando o NÃO, esta menina conseguiu se livrar da areia que parcialmente lhe enterrava. E com muita alegria enterrou o pote dos "Eu Não Consigo".
E foi assim que, toda a vez que ela tentava andar e caia, ao dizer "eu não consigo", esse médico dizia para ela:
-Ah, isso não é mais possivel você argumentar. Já está enterrado, lembra?
E ela voltou a andar.
Hoje "eu consigo" contar para você esta história. Nomino o médico, um Ser de Luz, cujo nome é Sebastião Russo.
E consigo também pedir à você que enterre todos os "eu não consigo", pois consegue tudo o que realmente quiser, se lembrar que somos Seres de Luz, co-criadores de nossa própria realidade.
Se eu consegui voltar a andar...você consegue também.

Walkyria Garcia
03/01/2008